Sunday 9 September 2018

2018 Manchester Passport To Taiwan Festival

The important role of migrant home association/community has been well documented in transnational theories. As Ports et al (1999, cited in Castles et al., 2013) think, transnational political and cultural communities are significant as their activities are ‘transnationalism from below’, which exchange ideas with their counterparts in the homeland and people in the host country.

Such ‘grass-root’ initiatives often require a regular and substantial commitment of time and money by participants’. Notably, many migrant home associations are non-profit and voluntary organizations, which are established on the sense of moral and obligatory responsibility of immigrants to provide services or maintain cultural heritage of their homelands. 
Sam thai tsu is a subcultural dance performance combing a traditional Taiwan folk dance with modern pop music.
In Britain, Taiwanese home associations include economic, cultural, religious, gender (female) and political organizations. mong these groups, Manchester Taiwanese Association is newly established in 2016 as a cultural-type community. Its several annual events are hosted by a group of Taiwanese migrants living and working in Great Manchester City.
As the first and the largest Taiwanese festival in the UK, ‘Passport To Taiwan Festival’ is one of the iconic events that organized by Manchester Taiwanese Association. The origin of the idea is borrowed from 'Passport to Taiwan Festival, the celebration of Taiwanese American Heritage Week', which has been held in the US for 16 years long(this year was held on 27 May).

A British band: 'Transition' immigrate to Taiwan now act in this festival





As Hammond (2013, p. 1001) argues, migrants' transnational engagements with the homeland not only benefit cultural diffusion of the country of origin but also support migrants’ integration into the local society, such as community establishment. 


Taiwanese traditional farmer bag






In this sense, although the Taiwanese in the UK is seen as the minority community compared to other migrant groups, Manchester Taiwanese Association functions as a cultural carrier to offer Taiwanese students or sojourners a sense of belonging to their homelands; on the other hand, in such a way, Taiwanese work together to share Taiwanese food, music, traditional arts and crafts with British locals.





Add caption



For the past two years, ‘Passport To Taiwan Festival’ has attracted up to one thousand people coming to Manchester City Centre to enjoy the Taiwanese party. The 2018 Passport To Taiwan Festival was held on 8-9 Sep at Albert Square in the centre of Manchester, and I was there to serve as a volunteer to become a part of the community and to make real connections with Taiwanese in the UK. 
Taiwan's diverse folk culture has enriched by Taiwanese aborigines, Chinese and Hakka peoples, and the growing number of new immigrants. I herein share these photos and videos with you.

Live Show


Goddess of Jiu-Tian  A British rock band pulling up its roots and relocating to Taiwan 
Hakka culture in Taiwan
A British band 'Transition' from Taiwan (they immigrated to Taiwan to develop their music career several years ago)
References
Castles, S., Haas, H., & Miller, M. (2013) The age of migration: International population movements in the modern world. (Fifth ed.) Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Hammond, L. (2013) ‘Somali Transnational Activism and Integration in the UK: Mutually Supporting Strategies’. Journal of Ethnic and Migration Studies, pp. 1001-1017.


移民協會/社區的重要作用在移民研究的跨國理論中已有很多的闡述。波特斯等人(1999年,Castles等人2013年引述)認為跨國政治和文化協會/社區具有重要意義,因為他們的活動是“由下而上發動的跨國交流”,使移民和他們的母國和接收國的人們進行一種理念傳達。


這種“基層”發起的活動往往需要參與者定期和大量地投入時間和金錢,許多移民協會都是非營利性和志工型組織,這種活動建立在移民對母國的一種自發性的道德情感.

在英國,有不同的台灣協會,包括經濟,文化,宗教,性別(女性)和政治組織,曼徹斯特台灣協會是2016年新成立的文化型社群, 它的幾個年度活動由一群在曼城生活和工作的台灣移民主辦。

英國第一個也是最大的台灣節日,“曼城台灣日”是曼徹斯特台灣協會舉辦的標誌性活動之一。 這個想法的起源是從同一個名稱“台灣美國傳統週的台灣日慶祝活動”中借用,該活動已在美國舉辦了16(今年527日舉行)。

正如Hammond2013p.1001)所觀察到的那樣,與祖國的跨國連結不僅有利於祖國的文化傳播,而且還有利於移民融入當地社會,例如社區的建立。雖然與其他移民群體相比,英國的台灣人是少數民族,但移民協會是文化載體,他們所主辦的活動為台灣學生或旅居僑胞提供了歸屬感。另一方面,以此方式,,台灣人一起合力共事與當地人分享台灣的美食,音樂,傳統工藝品.

過去2年“曼城台灣日”每次都吸引了多達一千人前往曼徹斯特市中心享受這個台灣派對。 2018年台灣文化節慶於98日至9日在曼徹斯特艾伯特廣場舉行(市府廣場前),我在那裡擔任志工,成為社區的一員,並與英國在地的台灣人建立真正的聯繫。

台灣原住民,漢人和客家人以及越來越多的新移民,豐富了台灣多彩多姿的民俗文化。我在這裡和你分享這些有趣的活動照片。

No comments:

Post a Comment